top of page

이용 약관 / Site Policy

 

이 이용 약관(이하, 「본 약관」이라고 합니다.)은, FMDS(이하, 「당사」라고 합니다.)가 이 웹사이트상에서 제공하는 온라인 숍(이하, 「본 서비스」라고 합니다. )의 이용 조건을 정하는 것입니다. 등록 유저의 여러분(이하, 「유저」라고 합니다.)에는, 본 규약에 따라, 본 서비스를 이용해 주십니다.

제1조(적용)
본 약관은 사용자와 당사 간의 본 서비스의 이용에 관한 일체의 관계에 적용되는 것으로 합니다.
당사는 본 서비스에 관하여 본 규약 외, 이용에 있어서의 룰 등, 각종의 정(이하, 「개별 규정」이라고 합니다.)을 하는 일이 있습니다. 이러한 개별 규정은 그 명칭의 여하에 관계없이 본 규약의 일부를 구성하는 것으로 합니다.
본 규약의 정이 전항의 개별 규정의 정과 모순되는 경우에는, 개별 규정에 있어서 특별한 규정이 없는 한, 개별 규정의 정이 우선되는 것으로 합니다.

제2조(이용등록)
본 서비스에서는 등록 희망자가 본 약관에 동의한 후 당사가 정하는 방법에 따라 이용 등록을 신청하고 당사가 이에 대한 승인을 등록 희망자에게 통지함으로써 이용 등록이 완료되는 것으로 합니다 .
당사는, 이용등록의 신청자에게 이하의 사유가 있다고 판단했을 경우, 이용등록의 신청을 승인하지 않는 경우가 있어, 그 이유에 대해서는 일절의 공개 의무를 지지 않는 것으로 합니다.
이용 등록 신청 시 허위 사항을 신고한 경우
본 약관을 위반한 적이 있는 사람의 신청인 경우
그 외, 당사가 이용 등록을 상당하지 않다고 판단한 경우

제3조(사용자 ID 및 비밀번호 관리)
사용자는 본인의 책임에 따라 서비스의 사용자 ID와 암호를 관리해야 합니다.
사용자는 어떠한 경우에도 사용자 ID와 암호를 제3자에게 양도하거나 대여하거나 제3자와 공유할 수 없습니다. 당사는, 유저 ID와 패스워드의 편성이 등록 정보와 일치해 로그인되었을 경우에는, 그 유저 ID를 등록하고 있는 유저 자신에 의한 이용으로 간주합니다.
사용자 ID 및 비밀번호가 제3자에게 사용됨으로 인해 발생한 손해는 당사에 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우를 제외하고 당사는 일체의 책임을 지지 않습니다.

제4조(매매 계약)
본 서비스에 있어서는, 유저가 당사에 대하여 구입의 신청을 하고, 이에 대해 당사가 해당 신청을 승낙한 취지의 통지를 하는 것으로 매매 계약이 성립하는 것으로 합니다. 또한 해당 상품의 소유권은 당사가 상품을 배송업체에 인도했을 때 사용자에게 이전하는 것으로 합니다.
당사는, 유저가 이하의 어느 하나의 사유에 해당하는 경우에는, 해당 유저에게 사전에 통지하지 않고, 전항의 매매 계약을 해제할 수 있는 것으로 합니다.
사용자가 본 약관을 위반한 경우
배송지 불명이나 장기의 부재로 상품의 배송이 완료되지 않는 경우
기타 당사와 사용자의 신뢰 관계가 손상되었다고 인정하는 경우
본 서비스에 관한 결제 방법, 배송 방법, 구입 신청 취소 방법 또는 반품 방법 등에 대해서는 별도 당사가 정하는 방법에 따릅니다.

제5조(지적재산권)
본 서비스에 의해 제공되는 상품 사진 및 기타 콘텐츠 (이하 "콘텐츠"라고 함)의 저작권 또는 기타 지적 소유권은 당사 및 콘텐츠 제공자 등의 정당한 권리자에게 귀속되며, 사용자는 이들을 무단으로 복제, 전재, 변경, 그 외의 2차 이용을 할 수 없습니다.

제6조(금지사항)
사용자는 본 서비스의 이용에 있어서 다음의 행위를 해서는 안 됩니다.

법령 또는 공서양속을 위반하는 행위
범죄행위와 관련된 행위
본 서비스에 포함된 저작권, 상표권 및 기타 지적재산권을 침해하는 행위
당사의 서버 또는 네트워크 기능을 파괴하거나 방해하는 행위
본 서비스에서 얻은 정보를 상업적으로 이용하는 행위
당사 서비스의 운영을 방해할 우려가 있는 행위
무단 액세스를 하거나 이를 시도하는 행위
다른 사용자에 관한 개인정보 등을 수집 또는 축적하는 행위
다른 사용자가 하는 행위
당사의 서비스와 관련하여 반사회적 세력에 직접 또는 간접적으로 이익을 제공하는 행위
그 외, 당사가 부적절하다고 판단하는 행위


제7조(본 서비스의 제공의 정지 등)
당사는, 이하의 사유가 있다고 판단했을 경우, 유저에게 사전에 통지하지 않고 본 서비스의 전부 또는 일부의 제공을 정지 또는 중단할 수 있는 것으로 합니다.
본 서비스에 관한 컴퓨터 시스템의 보수 점검 또는 갱신을 실시하는 경우
지진, 낙뢰, 화재, 정전 또는 천재 등의 불가항력으로 인해 본 서비스의 제공이 어려워진 경우
컴퓨터나 통신 회선 등이 사고로 정지한 경우
그 외, 당사가 본 서비스의 제공이 곤란하다고 판단한 경우
당사는, 본 서비스의 제공의 정지 또는 중단에 의해, 유저 또는 제삼자가 입은 어떠한 불이익 또는 손해에 대해서, 이유를 불문하고 일절의 책임을 지지 않습니다.


제8조(이용제한 및 등록말소)
당사는 다음의 어느 하나에 해당하는 경우에는 사전 통지 없이 사용자에 대하여 본 서비스의 전부 또는 일부의 이용을 제한하거나 사용자로서의 등록을 말소할 수 있다. 합니다.
본 약관의 조항 중 하나를 위반하는 경우
등록사항에 허위 사실이 있는 것으로 판명된 경우
결제 수단으로서 해당 사용자가 신고한 신용카드가 이용 정지가 된 경우
요금 등의 지불채무의 불이행이 있었을 경우
당사로부터의 연락에 대해 일정 기간 응답이없는 경우
본 서비스에 대해서 최종 이용으로부터 일정 기간 이용이 없는 경우
그 외, 당사가 본 서비스의 이용을 적당하지 않다고 판단한 경우
당사는 본조에 의거 당사가 행한 행위에 의해 사용자에게 발생한 손해에 대해 일체의 책임을 지지 않습니다.

제9조(탈퇴)
사용자는 소정의 탈퇴 절차에 따라 서비스에서 탈퇴할 수 있습니다.

제10조(보증의 부인 및 면책사항)
당사는 본 서비스에 사실상 또는 법률상의 하자 포함)이 없음을 보증하지 않습니다.
당사는 본 서비스에 의해 사용자에게 발생한 모든 손해에 대해 일절 책임을 지지 않습니다. 다만, 본 서비스에 관한 당사와 유저와의 계약(본 약관을 포함합니다.)이 소비자 계약법에 정하는 소비자 계약이 되는 경우, 이 면책 규정은 적용되지 않습니다만, 이 경우이며 또한, 당사는 당사의 과실(중과실을 제외합니다.)에 의한 채무불이행 또는 불법행위로 인해 사용자에게 발생한 손해 중 특별한 사정에서 발생한 손해(당사 또는 사용자가 손해 발생에 대해 예견 또는 예견 얻은 경우를 포함합니다.)에 대해 책임을지지 않습니다.
당사는 본 서비스에 관하여 사용자와 다른 사용자 또는 제3자와의 사이에서 발생한 거래, 연락 또는 분쟁 등에 대해 일절 책임을 지지 않습니다.

제11조(서비스 내용의 변경 등)
당사는 사용자에게 통지하지 않고 본 서비스의 내용을 변경하거나 본 서비스의 제공을 중지할 수 있으며, 이로 인해 사용자에게 발생한 손해에 대해 일체의 책임을 지지 않습니다.

제12조(이용규약의 변경)
당사는 필요하다고 판단한 경우에는 사용자에게 통지하지 않고 언제든지 본 약관을 변경할 수 있는 것으로 합니다. 또한 본 약관의 변경 후 본 서비스의 이용을 개시한 경우에는 해당 사용자는 변경 후의 약관에 동의한 것으로 간주합니다.

제13조(개인정보의 취급)
당사는, 본 서비스의 이용에 의해 취득하는 개인정보에 대해서는, 당사 「프라이버시 정책」에 따라 적절하게 취급하는 것으로 합니다.

제14조(통지 또는 연락)
사용자와 당사 간의 통지 또는 연락은 당사가 정하는 방법에 따라 합니다. 당사는 사용자로부터 당사가 별도로 정하는 방식에 따라 변경 신고가 없는 한 현재 등록되어 있는 연락처가 유효한 것으로 간주하여 해당 연락처에 통지 또는 연락을 하고, 이들은 발신 시에 사용자 에 도달한 것으로 간주합니다.

제15조(권리의무의 양도의 금지)
이용자는 당사의 서면에 의한 사전의 승낙 없이 이용계약상의 지위 또는 본 규약에 근거한 권리 또는 의무를 제3자에게 양도하거나 담보에 제공할 수 없습니다.

제16조(준거법·재판 관할)
본 규약의 해석에 있어서는 일본법을 준거법으로 합니다. 덧붙여 본 서비스에 관해서는, 국제 물품 매매 계약에 관한 국제 연합 조약의 적용을 배제하는 것으로 합니다.
본 서비스에 관하여 분쟁이 발생한 경우에는 당사의 본점 소재지를 관할하는 법원을 전속적 합의 관할 법원으로 합니다.

 

이상

///////////////

These terms and conditions of use (hereinafter referred to as the "Terms and Conditions") shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. This Terms of Use (hereinafter referred to as the "Terms") applies to the online shop (hereinafter referred to as the "Service") provided by FMDS (hereinafter referred to as the "Company") (hereinafter referred to as "FMDS") provides online store (hereinafter referred to as "the Service") on this website. This document sets forth the terms and conditions of use of the online shop ("Service") provided by FMDS ("Company") on this website. Registered users (hereinafter referred to as "Users") are requested to comply with these Terms of Use. The registered users (hereinafter referred to as "Users") are requested to use the Service in accordance with these Terms of Use.

Article 1 (Application)
These Terms of Use shall apply to all relationships between the User and the Company regarding use of the Service.
In addition to the Terms of Use, the Company may establish various rules for the use of the Service (hereinafter referred to as "Individual Regulations"). In addition to the Terms of Use, the Company may also establish various rules regarding the use of the Service ("Individual Regulations"). Regardless of the name by which these Individual Regulations are called, they shall constitute a part of these Terms of Use.
In the event that any provision of these Terms of Use conflicts with the provisions of the Individual Regulations set forth in the preceding paragraph, the provisions of the Individual Regulations shall take precedence unless otherwise specified in the Individual Regulations.

Article 2 (Registration for Use)
Registration for use of the Service shall be completed when a potential subscriber, upon agreeing to the Terms of Use, applies for registration for use of the Service in a manner prescribed by the Company, and the Company notifies the potential subscriber of its approval of such application.
If the Company determines that the applicant has any of the following reasons, the Company may not approve the application for registration, and shall not be obligated to disclose the reasons for such denial.
The applicant has provided false information when applying for registration.
If the application is from a person who has violated these Terms of Use
In any other cases in which the Company deems the registration of use to be inappropriate.

Article 3 (Management of User ID and Password)
The User shall manage his/her user ID and password for the Service at his/her own responsibility.
User shall not, under any circumstances, transfer or lend User ID and password to a third party, or share them with a third party. When a user logs in with the same combination of user ID and password as the registered information, the Company shall consider the use of the Service to be by the user who has registered the user ID.
The Company shall not be liable for any damage caused by the use of a user ID and password by a third party, except in the case of willful misconduct or gross negligence on the part of the Company.

Article 4 (Purchase Agreement)
A purchase agreement for this service shall be formed when a user makes an application for purchase to Minebea and Minebea notifies the user that it has accepted the application. Ownership of the product shall be transferred to the user when the Company company.
Minebea may cancel the purchase agreement described in the preceding paragraph without prior notice to the user if any of the following events occurs
If the user violates these Terms and Conditions
If the product delivery is not completed because the delivery address is unknown or the user is absent for a long period of time
In any other cases where the Company deems that the relationship of trust between the Company and the user has been damaged.
The method of payment, delivery, cancellation of purchase orders, return of products, and other matters related to this Service shall be determined separately by the Company.

Article 5 (Intellectual Property Rights)
The copyrights or other intellectual property rights to photographs of products and other content (hereinafter referred to as "Content") provided through the Service belong to the Company, Content providers, and other legitimate right holders, and the User may not reproduce, modify, or make any other secondary use of them without permission.

Article 6 (Prohibited Matters)
In using the Service, the User shall not engage in any of the following acts

Acts that violate laws and ordinances or public order and morals
Actions related to criminal acts
Acts that infringe on copyrights, trademarks, or other intellectual property rights contained in the Service
Acts that destroy or interfere with the functions of the Company's servers or network
Commercial use of information obtained through this service
Acts that may interfere with the operation of our services.
Acts of gaining or attempting to gain unauthorized access.
Act to collect or accumulate personal information of other users.
Act to impersonate other users.
Act to provide benefits directly or indirectly to antisocial forces in relation to our services.
Other acts that the Company deems inappropriate.


Article 7 (Suspension of this Service, etc.)
MEDIASEE reserves the right to suspend or discontinue all or part of the Service without prior notice to the user for any of the following reasons
When performing maintenance, inspection, or updating of computer systems related to the Service
When provision of the Service becomes difficult due to force majeure such as earthquake, lightning, fire, power outage, or natural disasters
When computers or communication lines are shut down due to accidents.
(4) In any other cases in which the Company deems it difficult to provide this Service.
The Company shall not be liable for any disadvantage or damage incurred by the User or a third party due to the suspension or interruption of the provision of the Service, regardless of the reason.


Article 8 (Restriction of Use and Cancellation of Registration)
In any of the following cases, MEDIASEE may, without prior notice, restrict a user's use of the Service in whole or in part, or terminate the user's registration as a user.
The user has violated any of the provisions of these Terms of Use.
When it is found that there is a false fact in the registration information
In the event that the credit card submitted by the user as a means of payment is suspended.
In the event of default in payment of fees and other obligations.
When there is no response to communications from the Company for a certain period of time
In the event that the user has not used the service for a certain period of time since the last use of the service
In any other cases in which the Company deems the use of the Service inappropriate.
The Company shall not be liable for any damages incurred by the user as a result of actions taken by the Company in accordance with this Article.

Article 9 (Withdrawal from Membership)
The User may withdraw from the Service by following the prescribed withdrawal procedure.

Article 10 (Disclaimer of Warranty and Disclaimer of Liability)
The Company does not warrant that the Service will be free from defects in fact or in law (including, but not limited to, defects in safety, reliability, accuracy, completeness, validity, fitness for a particular purpose, security, etc., errors or bugs, or infringement of rights). We do not guarantee that the Service will be free of defects (including, but not limited to, errors, bugs, and infringements of rights).
We shall not be liable for any damages incurred by the user as a result of this service. However, in the event that any contract between the Company and a user (including the Terms of Service) is not in compliance with the Consumer Contract Act However , this disclaimer does not apply if the contract between the Company and the user regarding the Service (including this Agreement) is a consumer contract as defined in the Consumer Contract Act. However, even in such a case, the Company shall not be liable for any damage arising from special circumstances (including cases where the Company or the User foresaw or could have foreseen the occurrence of damage) among damages caused to the User by default or tort due to the negligence of the Company (excluding gros. ) We shall not be liable for any damages arising out of special circumstances (including cases in which we or the user foresaw or could have foreseen the occurrence of damages).
The Company shall not be liable for any transactions, communications, or disputes between the User and other Users or third parties in connection with the Service.

Article 11 (Change of Service Contents, etc.)
The Company may change the contents of the Service or discontinue providing the Service without notice to the User, and shall not be liable for any damages incurred by the User as a result of such changes or discontinuation.

 

Article 12 (Modification of Terms of Use)
The Company may change the Terms of Use at any time without notice to the User, if the Company deems it necessary. In the event that a User starts using the Service after a modification of the Terms of Use, such User shall be deemed to have agreed to the modified Terms of Use.

 

Article 13 (Handling of Personal Information)
The Company shall appropriately handle personal information obtained through the use of the Service in accordance with the Company's "Privacy Policy.

 

Article 14 (Notification or Communication)
Notification or communication between a user and SBM shall be made in a manner determined by SBM. Unless a user notifies us of a change in his/her contact information in accordance with a method determined separately by us, we will assume that the currently registe information is valid and send notices or communications to that information, which will be deemed to have reached the user at the time they are sent.

Article 15 (Prohibition of Assignment of Rights and Obligations)
The User may not assign his/her position in the Service Agreement or rights or obligations under the Service Agreement to a third party or offer them as collateral without prior written consent of the Company.

Article 16 (Governing Law and Jurisdiction)
The Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to the Service.
In the event of any dispute arising in connection with the Service, the court having jurisdiction over the location of the Company's head office shall be the court of exclusive jurisdiction.


The above

bottom of page